different between fixe vs fixer

fixe

English

Verb

fixe (third-person singular simple present fixes, present participle fixing, simple past and past participle fixed or fixt)

  1. Archaic form of fix.

Anagrams

  • EXIF

Dutch

Verb

fixe

  1. (archaic) singular present subjunctive of fixen

French

Pronunciation

  • IPA(key): /fiks/

Etymology 1

Borrowed from Latin f?xus.

Adjective

fixe (plural fixes)

  1. fixed

Derived terms

  • au beau fixe
  • barre fixe
  • jour fixe
  • plan fixe
  • prix fixe
  • sans domicile fixe
  • téléphone fixe
  • virgule fixe

Descendants

  • ? German: fix
    • ? Hungarian: fix

Verb

fixe

  1. first-person singular present indicative of fixer
  2. third-person singular present indicative of fixer
  3. first-person singular present subjunctive of fixer
  4. third-person singular present subjunctive of fixer
  5. second-person singular imperative of fixer

Etymology 2

Borrowed from English fix.

Alternative forms

  • fix

Noun

fixe m (plural fixes)

  1. fix

Further reading

  • “fixe” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

German

Pronunciation

  • IPA(key): [?f?ks?]

Adjective

fixe

  1. inflection of fix:
    1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
    2. strong nominative/accusative plural
    3. weak nominative all-gender singular
    4. weak accusative feminine/neuter singular

Latin

Participle

f?xe

  1. vocative masculine singular of f?xus

References

  • fixe in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • fixe in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
  • fixe in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

Norman

Etymology

Borrowed from Latin fixus, perfect passive participle of f?g?, f?gere (fasten, fix).

Adjective

fixe m or f

  1. (Jersey) fixed

Derived terms

  • fixément (fixedly)

Portuguese

Etymology 1

Pronunciation

  • (Portugal) IPA(key): /?fi.?(?)/
  • Hyphenation: fi?xe

Adjective

fixe m or f (plural fixes, comparable)

  1. (Portugal, informal) cool, awesome
    Synonyms: (Brazil) legal, agradável, prestável

Interjection

fixe!

  1. (Portugal, informal) cool!, great!
    Synonyms: (Brazil) legal, baril, porreiro

Etymology 2

From fixo, influenced by French fixe, both from Latin f?xus.

Pronunciation

  • (Portugal) IPA(key): /?fi.ks?/
  • Hyphenation: fi?xe

Verb

fixe

  1. first-person singular (eu) present subjunctive of fixar
  2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of fixar
  3. third-person singular (você) affirmative imperative of fixar
  4. third-person singular (você) negative imperative of fixar

Swedish

Adjective

fixe

  1. absolute definite natural masculine form of fix.

fixe From the web:

  • what fixes nitrogen
  • what fixed the great depression
  • what fixes an overbite
  • what fixes heartburn
  • what fixes holes in the nucleus
  • what fixes acid reflux
  • what fixed the articles of confederation
  • what fixes constipation


fixer

English

Etymology

fix +? -er

Pronunciation

Noun

fixer (plural fixers)

  1. Agent noun of fix; one who, or that which, fixes.
  2. (photography) A chemical (sodium thiosulfate) used in photographic development that fixes the image in place, preventing further chemical reactions.
    • 2003, Bruce Warren, Photography: The Concise Guide, Cengage Learning (?ISBN), page 69
  3. A person who serves as an agent to arrange for a desired result, perhaps by improper means.
  4. (criminal justice, law) A person who arranges immunity for defendants by tampering with the justice system via bribery or extortion, especially as a business endeavor for profit.
  5. (journalism) A person who assists foreign journalists in volatile countries, often providing interpretation, personal connections, and transportation services.
    • 2007, Myriam Salama-Carr, Translating and Interpreting Conflict, Rodopi (?ISBN), page 25
  6. (real estate, US) A fixer-upper.

Related terms

  • the fix is in

Translations

Anagrams

  • refix, xerif

French

Etymology

From fixe +? -er.

Pronunciation

  • IPA(key): /fik.se/

Verb

fixer

  1. to fix, fasten
  2. to fix, arrange, set (a date, price etc.)
  3. (reflexive) to settle (in a place)
  4. (transitive) to stare at
    • 2000, Jean-François Parot, L'énigme des Blancs-Manteaux, JC Lattès 2012, p. 11:
      Sur le banc, deux hommes, envelopés de capes dont les pans noirs étaient à demi éclairés par la lueur d'un méchant falot, fixaient l'obscurité.

Conjugation

Descendants

  • ? Romanian: fixa

Further reading

  • “fixer” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Galician

Verb

fixer

  1. first-person singular future subjunctive of facer
  2. third-person singular future subjunctive of facer

German

Pronunciation

  • IPA(key): [?f?ks?]

Adjective

fixer

  1. comparative degree of fix

Adjective

fixer

  1. inflection of fix:
    1. strong/mixed nominative masculine singular
    2. strong genitive/dative feminine singular
    3. strong genitive plural

Norman

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

fixer

  1. (Jersey, transitive) to stare at

fixer From the web:

  • what fixer upper is really like
  • what fixer upper means
  • what fixer upper houses have been sold
  • what fixer upper houses are for rent
  • what fixer upper houses are for sale
  • what's fixer upper
  • what fixer upper couple are divorcing
  • what's fixer download
+1
Share
Pin
Like
Send
Share

you may also like