different between montage vs vignette

English

Etymology

Borrowed from French montage (“assembly, set-up”), from monter (“to mount; to put up”) + -age (“suffix forming a noun meaning ‘action or result of something’”) (from Latin -?ticum (“suffix forming a noun indicating a state of being resulting from an action”)). Monter is derived from Vulgar Latin *mont?re, the present active infinitive of *monto (“to climb, mount, go up”), from m?ns, montem (“mountain”), from Proto-Indo-European *men- (“mountain”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /m?n?t???/, /?m?nt???/
• (General American) IPA^(key): /?m?nt??/
• Hyphenation: mont?age

Noun

montage (countable and uncountable, plural montages)

1. (countable) A composite work, particularly an artwork, created by assembling or putting together other elements such as pieces of music, pictures, texts, videos, etc. [from early 20th c.]
2. (uncountable) The art or process of doing this.

   Synonym: (sound recording, cinematography) editing

Derived terms

• montaged (adjective)
• montaging (noun)
• photomontage

Translations

See also

• assemblage
• collage

Verb

montage (third-person singular simple present montages, present participle montaging, simple past and past participle montaged)

1. (transitive) To combine into, or depict as, a montage.

Translations

Further reading

• montage (filmmaking) on Wikipedia.Wikipedia
• montage (music) on Wikipedia.Wikipedia
• montage (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• Matengo, geomant, magneto, magneto-, megaton

Danish

Etymology

Borrowed from French montage, from monter (“to mount”)

Noun

montage c (singular definite montagen, plural indefinite montager)

1. montage

Declension

References

• “montage” in Den Danske Ordbog

Dutch

Etymology

Borrowed from French montage, from monter (“to mount”) (from mont (“mount(ain)”), from Latin mons (“mountain”) +? -age.

Pronunciation

• Hyphenation: mon?ta?ge

Noun

montage f (plural montages, diminutive montagetje n)

1. An assembly
2. A montage of images, especially cinema editing

Related terms

• monteren
• monteur m
• montuur

French

Etymology

From monter (“to mount”) (from mont (“mount(ain)”), from Latin mons (“mountain”) +? -age.

Pronunciation

• IPA^(key): /m??.ta?/

Noun

montage m (plural montages)

1. assembly, set-up
2. (film, television) editing

Derived terms

• ligne de montage

Related terms

• monteur m
• monture

Descendants

• ? Arabic: ???????
• ? Chinese: ???
• ? English: montage
• ? Japanese: ??????
• ? Polish: monta?
• ? Russian: ?????? (montaž)
  • ? Kazakh: ?????? (montaj)
• ? Turkish: montaj
  • ? Northern Kurdish: montaj

Further reading

• “montage” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Etymology

First attested in 1751. From French vignette, diminutive of vigne (“vine”), from Latin v?nea, from v?num (“wine”). Replaced earlier Middle English vynet.

Pronunciation

• enPR: v?n-y?t?, IPA^(key): /v?n?j?t/
• Rhymes: -?t

Noun

vignette (plural vignettes)

1. (architecture) A running ornament consisting of leaves and tendrils, used in Gothic architecture.
2. (printing) A decorative design, originally representing vine branches or tendrils, at the head of a chapter, of a manuscript or printed book, or in a similar position.

   Coordinate terms: colophon, coronis
3. (by extension) Any small borderless picture in a book, especially an engraving, photograph, or the like, which vanishes gradually at the edge.
4. (by extension) A short story or anecdote that presents a scene or tableau, or paints a picture.

   Synonyms: account, anecdote, depiction, portrayal, representation
5. (philately) The central pictorial image on a postage stamp.
   • 1967, Postage Stamps of the United States, U.S. Government Printing Office

     At the top of the stamp and centered slightly to the right is the wording, “U. S. Postage,” in white Gothic. Below the vignette are the words, “Little White House,” in quotations, with “Warm Springs,” centered directly below in dark Gothic, […]

6. (photography) The characteristic of a camera lens, either by deficiency in design or by mismatch of the lens with the film format, to produce an image smaller than the film's frame with a crudely focused border. Photographers may deliberately choose this characteristic for a special effect.
7. (photography) Any effect in a photographic picture where qualities vanish towards the edges.
8. (computer graphics) A hardware deficiency (even occurring in most expensive models) of a computer display wherein the picture slants towards a colour or brightness towards the edges especially if viewed from an angle.
10. (automotive) A small sticker affixed to a vehicle windscreen to indicate that tolls have been paid.

Derived terms

• vignetter
• vignettist

Gallery

Translations

Verb

vignette (third-person singular simple present vignettes, present participle vignetting, simple past and past participle vignetted)

1. To make, as an engraving or a photograph, with a border or edge gradually fading away.
   • 1922, T. E. Lawrence, Seven Pillars of Wisdom, Book Five, Chapter 68,^[2]

     Long minutes afterwards the sun disclosed itself, high above the earth's rim, over a vignetted bank of edgeless mist.

   • 1937, Robert Byron, The Road to Oxiana, “Saoma,”^[3]

     Along the wainscot lie heaps of bolsters and quilts, covered with old-fashioned chintzes. Before the War these chintzes were specially made in Russia for the Central Asian market: one bolster depicts steamships, early motor-cars, and the first aeroplane, vignetted in circles of flowers on a vermilion background.

Derived terms

• vignetting

Further reading

• vignette (graphic design) on Wikipedia.Wikipedia
• vignette (literature) on Wikipedia.Wikipedia
• vignette (philately) on Wikipedia.Wikipedia
• vignette (photography) on Wikipedia.Wikipedia
• vignette (road tax) on Wikipedia.Wikipedia

French

Etymology

vigne +? -ette

Pronunciation

• IPA^(key): /vi.??t/

Noun

vignette f (plural vignettes)

1. vignette
2. image, illustration, motif

Descendants

Further reading

• “vignette” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Italian

Noun

vignette f

1. plural of vignetta