different between postilion vs postboy

English

Alternative forms

• postillion

Etymology

From Middle French postillon, and its likely source, Italian postiglione (“guide for driver of post-coach”), from posta (“post”).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /p??st?l??n/
• (US) IPA^(key): /p??st?lj?n/, /po??st?lj?n/

Noun

postilion (plural postilions)

1. A rider mounted on the near (left) leading horse who guides the team pulling a carriage.
   • 1768, Laurence Sterne, A Sentimental Journey through France and Italy, "Montreuil":

     C’est un garcon de bonne fortune, said the landlord, pointing through the window to half a dozen wenches who had got round about La Fleur, and were most kindly taking their leave of him, as the postilion was leading out the horses.

   • 1839, Henry Wadsworth Longfellow, Hyperion, Book II, Chapter 7:

     The postilion seized one of his fat horses by the tail, and swung himself up to his seat again.

   • 1848, William Makepeace Thackeray, Vanity Fair, Chapter 22:

     The rain drove into the bride and bridegroom's faces as they passed to the chariot. The postilions' favours draggled on their dripping jackets.

   • 1911, Hilaire Belloc. The Girondin, Chapter 6:

     To play the postilion is not an easy thing. It is a trade by itself—half a gunner's and half a groom's. It has to do with horses—that is bad enough ; but also it involves some knowledge of the road.

2. (obsolete) A post-boy, a messenger boy, a swift letter carrier.

Derived terms

• postilion sentence

Translations

Further reading

• postilion on Wikipedia.Wikipedia

Romanian

Etymology

From French postillon.

Noun

postilion m (plural postilioni)

1. postilion

Declension

English

Etymology

post +? boy

Noun

postboy (plural postboys)

1. (historical) A male postilion.
2. A boy who carries letters from the post.

Anagrams

• pot boys, potboys