different between talo vs kerrostalo

Catalan

Verb

talo

1. first-person singular present indicative form of talar

Finnish

(index ta)

Etymology

From Proto-Finnic *talo (“farm; house”). Possibly related to talas (“shelter for boats; fish drying hut”). Cognates include Estonian talu (“farm”); Northern Sami dállu (“house; farm”) is a Finnic loan.

Pronunciation

• IPA^(key): /?t?lo/, [?t??lo?]
• Rhymes: -?lo
• Syllabification: ta?lo

Noun

talo

1. house
2. building

   Synonyms: rakennus, pytinki

3. (now uncommon) farm, homestead

   Synonyms: maatila, tila, farmi

Declension

Derived terms

Compounds

References

Anagrams

• laot, lato, loat, olat, tola

Galician

Etymology

From Latin thallus, from Ancient Greek ?????? (thallós).

Noun

talo m (plural talos)

1. (botany) stem, shaft

Further reading

• “talo” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *talo, borrowed from a Baltic language. Cognates include Finnish talo and Estonian talu.

Pronunciation

• (Soikkola) IPA^(key): /?t?loi?/ (phonemic spelling: taloi)
• Hyphenation: ta?lo

Noun

talo (genitive talon, partitive talloa)

1. house

Declension

References

• V. I. Junus (1936) I?oran Keelen Grammatikka?^[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 61
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 570

Italian

Etymology

From Latin t?lus.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ta.lo/
• Rhymes: -alo
• Hyphenation: tà?lo

Adjective

talo (feminine tala, masculine plural tali, feminine plural tale)

1. (medicine, of a foot) Characterized by dorsal hyperflexion.

Related terms

• talismo
• tallone

Anagrams

• alto, lato

References

• talo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Etymology 1

Adapted from Middle French talon, Italian tallone as t?lus +? -?; also as +-?nus.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?ta?.lo?/, [?t?ä???o?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?ta.lo/, [?t???l?]

Alternative forms

• talonus

Noun

t?l? m (genitive t?l?nis); third declension

1. (Medieval Latin, anatomy) heel

   Synonym: calx

Declension

Third-declension noun.

Etymology 2

Borrowed from Middle English tallow. 13th century.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?ta.lo?/, [?t?ä??o?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?ta.lo/, [?t???l?]

Noun

t?l? m (genitive t?l?nis); third declension

1. (Anglo-Latin) tallow

   Synonym: s?bum

Declension

Third-declension noun.

References

• talo in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

Maranao

Verb

talo

1. to call

Derived terms

• mananalo

Portuguese

Etymology

From Latin thallus, from Ancient Greek ?????? (thallós).

Pronunciation

• IPA^(key): /?ta.lu/
• Hyphenation: ta?lo

Noun

talo m (plural talos)

1. (botany) stem, shaft

Further reading

• “talo” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Samoan

Etymology

From Proto-Polynesian *talo.

Noun

talo

1. taro

See also

• 'oso

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?talo/, [?t?a.lo]
• Hyphenation: ta?lo

Etymology 1

From Latin thallus, from Ancient Greek ?????? (thallós).

Noun

talo m (plural talos)

1. (botany) stem, shaft

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Verb

talo

1. First-person singular (yo) present indicative form of talar.

Further reading

• “talo” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

Tagalog

Etymology 1

Noun

talo

1. (obsolete) dispute; argument; quarrel

Usage notes

No longer used on its own except as part of derived terms.

Derived terms

Etymology 2

From Proto-Philippine *talu, from Proto-Malayo-Polynesian *talu.

Pronunciation

• Hyphenation: ta?lo
• IPA^(key): /?talo/, [?t?lo]

Adjective

talo

1. defeated; beaten; surpassed

Noun

talo

1. defeat; loss

   Antonym: panalo

2. loser

Derived terms

References

• Juan de Noceda; Pablo de Sanlucár (1613) Vocabulario de la lengua tagala?^[2] (in Spanish), published 1860, page 320

Further reading

• “talo” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tongan

Etymology

From Proto-Polynesian *talo.

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.lo/

Noun

talo

1. taro

Võro

Etymology

From Proto-Finnic *talo.

Noun

talo (genitive talo, partitive tallo)

1. farm, farmstead

Inflection

Welsh

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /?tal?/
• (South Wales) IPA^(key): /?ta?l?/, /?tal?/

Verb

talo

1. (literary) third-person singular subjunctive of talu

Mutation

Finnish

(index ke)

Etymology

Compound of kerros (“storey”) +? talo (“house”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?ker?os?t?lo/, [?ke?r?o?s??t??lo?]
• Rhymes: -?lo
• Syllabification: ker?ros?ta?lo

Noun

kerrostalo

1. multistorey building
2. Short for asuinkerrostalo.

Declension

Compounds

• asuinkerrostalo
• kerrostaloasunto
• pienkerrostalo