different between vigilante vs patrol

English

Etymology

Borrowed from Spanish vigilante (“watchman, guard”), from Latin vigilans. Doublet of vigilant.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /v?d???lænti/, /v?d???l??nte?/

Noun

vigilante (plural vigilantes)

1. A person who considers it their own responsibility to uphold the law in their neighborhood and often does so summarily and without legal jurisdiction. [from 19th c.]

Derived terms

• vigilantism
• digilante

Translations

Anagrams

• genitival

French

Adjective

vigilante

1. feminine singular of vigilant

Italian

Etymology

Borrowed from Latin vigilans, vigilantem.

Verb

vigilante

1. present participle of vigilare

Adjective

vigilante (plural vigilanti)

1. vigilant, watchful, alert

   Synonyms: vigile, attento

Related terms

• vigilanza
• vigilare

Noun

vigilante m or f (plural vigilanti)

1. security guard
2. vigilante

Latin

Participle

vigilante

1. ablative masculine singular of vigil?ns
2. ablative feminine singular of vigil?ns
3. ablative neuter singular of vigil?ns

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin vigilans, vigilantem.

Adjective

vigilante m or f (plural vigilantes, comparable)

1. vigilant; watchful; observant (alert and paying close attention)

Derived terms

• vigilantemente

Related terms

• vigilância
• vigilar

Noun

vigilante m, f (plural vigilantes)

1. a person whose job is to watch over something

Further reading

• “vigilante” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin vigilans, vigilantem.

Adjective

vigilante (plural vigilantes)

1. watchful, alert, wakeful

Noun

vigilante m or f (plural vigilantes)

1. guard, watchman

   Synonym: guarda

Derived terms

Related terms

• vigilancia
• vigilar

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish vigilante

Pronunciation

IPA^(key): /bid?i?lante/

Noun

vigilante

1. vigilante
2. a person suspected to be involved in extrajudicial killings in the drug war in the Philippines from 2016.

Related terms

• salvage

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /p??t???l/
• (General American) IPA^(key): /p??t?o?l/
• Rhymes: -??l

Alternative forms

• patrole (obsolete)

Etymology 1

From French patrouille, from Old French patrouille, patouille (“a night-watch”, literally “a tramping about”), from patrouiller, patouiller, patoiller (“to paddle or pudder in water, dabble with the feet, begrime, besmear”), from patte, pate (“paw, foot of an animal”), from Vulgar Latin *patta (“paw, foot”), from Frankish *patta (“paw, sole of the foot”), from Proto-Germanic *paþjan?, *paþ?n? (“to walk, tread, go, step, pace”), possibly from Proto-Indo-European *(s)pent-, *(s)pat- (“path; to walk”), a variant of Proto-Indo-European *pent-, *pat- (“path; to go”); see find. Cognate with Dutch pad, patte (“paw”), Low German pedden (“to step, tread”), German patschen (“to splash, smack, dabble, waddle”), German Patsche (“a swatter, beater, paw, puddle, mire”). Related to pad, path.

Noun

patrol (countable and uncountable, plural patrols)

1. (military) A going of the rounds along the chain of sentinels and between the posts, by a guard, usually consisting of three or four men, to insure greater security from attacks on the outposts.
2. (military) A movement, by a small body of troops beyond the line of outposts, to explore the country and gain intelligence of the enemy's whereabouts.
3. (military) The guards who go the rounds for observation; a detachment whose duty it is to patrol.
4. (law enforcement) The largest division of officers within a police department or sheriff's office, whose assignment is to patrol and respond to calls for service.
5. Any perambulation of a particular line or district to guard it; also, the people thus guarding.
   • 1787-1788, Alexander Hamilton, The Federalist Papers

     In France there is an army of patrols […] to secure her fiscal regulations.
6. (Scouting) A unit of a troop, usually defined by certain ranks or age groups within the troop, and ideally comprised of six to eight members.
   • Lord Baden-Powell of Gilwell (1920) Aids To Scoutmastership?^[1], page 24: “The formation of the boys into Patrols of from six to eight and training them as separate units each under its own responsible leader is the key to a good Troop.”

Derived terms

• patrol leader
• patrol officer
• senior patrol leader

Translations

Etymology 2

From French patrouiller, from Old French patrouiller (“to paddle, paw about, patrol”), from patte (“a paw”)

Verb

patrol (third-person singular simple present patrols, present participle patrolling, simple past and past participle patrolled)

1. (intransitive) To go the rounds along a chain of sentinels; to traverse a police district or beat.
2. (transitive) To go the rounds of, as a sentry, guard, or policeman

Translations

Further reading

• patrol in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• patrol in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• patrol at OneLook Dictionary Search

Anagrams

• Portal, portal, pratol

Polish

Etymology

From French patrouille, from Middle French patrouille, from Old French patrouille.

Pronunciation

• IPA^(key): /?pa.tr?l/

Noun

patrol m inan

1. (military) patrol (going of the rounds)
2. (military) patrol (movement by a small body of troops beyond the line of outposts)
3. (military) patrol (guards who go the rounds for observation)

Declension

Derived terms

• (verbs) patrolowa?, spatrolowa?
• (noun) patrolowiec
• (adjective) patrolowy

Further reading

• patrol in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• patrol in Polish dictionaries at PWN